De vreo cativa ani detinutii nu mai sunt detinuti, sunt persoane private de libertate. Nici batranii nu mai sunt batrani, sunt persoane in varsta. Nevazatorii, surzii, infirmii nu mai sunt nici ei de multa vreme ce erau. Erau handicapati, acum sunt persoane cu dizabilitati.
Persoanele private de libertate sunt uneori si persoane aflate in conflict cu legea penala. Care lege penala ii baga in puscaria, care nu mai e demult puscarie. E penitenciar adevarat, dupa ce a fost o vreme asezamant sau loc de detentie. Alte vremuri, alte idei.
Ultimul comunicat de presa al ANP vesteste lumii, cu gratie si delicatete, despre persoanele aflate in conflict cu legea penala. Fie ca incep scoala, fie ca se duc la teatru, viziteaza ce e de vizitat prin zona pe unde le-a stabilit justitia domiciliul sau pleaca in invoire si nu se intorc de fiecare data, detinutii si infractorii sunt niste "persoane" care sunt intr-o situatie ingrata. Nu mai ingrata decat victimele, care au ramas cu tot efortul justitiei si legiuitorilor doar victime.
Tehnic vorbind, termenul folosit e absolut corect. Organizatorii evenimentului au gasit exact ce le trebuia. Un termen mai bun, care sa-i cuprinda pe toti cei care pe vremuri erau faptuitori, invinuiti, inculpati sau condamnati, nu se putea imagina. Interesanta logica insa. Adica domnii cu pricina nu au facut ceva, domnii cu pricina se afla in situatia de privat de libertate sau de conflict cu legea penala. Corectitudine politica, cum ii spun americanii, programare neurolingvistica sau moda? Cine mai stie!?
Detinutul de moda noua, tratat corect si neurolingvistic programant nu este insa ferit de probleme. In newspeak, detinutul este un amarat de pepeleu. Initialele nobilei expresii s-au transformat intr-un minunat substantiv, folosit pe scara larga. Probabil ca se va gasi un nume si pentru cei in conflict cu legea penala. Vor deveni, foarte posibil, paclepei.
Nici macar nu conteaza. Sunt doar cuvinte. Maine vedem cum stam cu listele persoanelor care vor sa ocupe o functie de conducere, coorodonand activitatea persoanelor care isi fac de lucru cu persoane care sunt private de libertate.


